Now that you mention it, Aqara also announces local control for the M100 hub (“offers speedy local control”) and apparently it does not support local control, only local automations - which is a completely different thing.
While it could be a translation issue or a feature planned that never arrived, advertising material has to be more accurate.
Do you have that checkbox to enable the local LAN control in your hubs?